An Old Book: Difference between revisions
(Created page with "{{Intro | Patch Introduced = Sudden Season | Related Quests = | Updated = }} {{Item | Name = An Old Book | Icon Image = An Old Book...") |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 23: | Line 23: | ||
== Notes == | == Notes == | ||
* Dropped by [[ | * Dropped by [[Sir Joffre Tremblant]]. | ||
* Give to [[Kuyiza bint Zayi]] to receive the translated text, {{Itemlink|Our Great Work}}: | * Give to [[Kuyiza bint Zayi]] to receive the translated text, {{Itemlink|Our Great Work}}: | ||
{{Dialog | {{Dialog | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
|Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Our Great Work. | |Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Our Great Work. | ||
}} | }} | ||
* Give to [[Bretself the Translator]] or [[Fanzen San the Translator]] for additional interactions: | |||
{{Dialog | |||
|You give Bretself the Translator An Old Book. | |||
|Bretself the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. It appears to be the script of old Dericost. You should bring this to Kuyiza bint Zayi, in Zaikhal." | |||
|Bretself the Translator gives you An Old Book. | |||
|You give Fanzen San the Translator An Old Book. | |||
|Fanzen San the Translator tells you, "Ah, I fear this text is not of my ken. This is written in the runes of Dericost, a later civilization. Kuyiza bint Zayi, one of the scholars of Zaikhal, would be able to assist you." | |||
|Fanzen San the Translator gives you An Old Book. | |||
}} | |||
* WCID: 5880 | |||
[[Category:Untranslated Text Items]] [[Category:Retired Text Items]] | [[Category:Text Items]] | ||
[[Category:Untranslated Text Items]] | |||
[[Category:Retired Text Items]] | |||
Latest revision as of 03:51, 16 December 2017
| Introduced: | Sudden Season |
[You cannot read this, and must bring it to a translator.]
Notes Edit
- Dropped by Sir Joffre Tremblant.
- Give to Kuyiza bint Zayi to receive the translated text, Our Great Work:
- You give Kuyiza bint Zayi the Translator An Old Book.
- Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "I can indeed translate this for you into Roulean."
- Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "This is... fascinating. This work seems to explain what the Gelidites were doing in their long exile."
- Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Our Great Work.
- Give to Bretself the Translator or Fanzen San the Translator for additional interactions:
- You give Bretself the Translator An Old Book.
- Bretself the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. It appears to be the script of old Dericost. You should bring this to Kuyiza bint Zayi, in Zaikhal."
- Bretself the Translator gives you An Old Book.
- You give Fanzen San the Translator An Old Book.
- Fanzen San the Translator tells you, "Ah, I fear this text is not of my ken. This is written in the runes of Dericost, a later civilization. Kuyiza bint Zayi, one of the scholars of Zaikhal, would be able to assist you."
- Fanzen San the Translator gives you An Old Book.
- WCID: 5880