Hastily Scrawled Note

Introduced:

Shadows of the Past

Related Quests:

Sparking Stone Quest

Hastily Scrawled Note

• Value: 3
• Burden: 25
• 1 of 1 pages full.
• A smeared and almost illegible note, on stained paper. It is written in the High Empyrean language of the Era of Lore.

[You cannot read this, and must bring it to a translator.]

-- Unknown

Notes

• Found with the Minor Sparking Stone in a Cave at 59.9S, 75.5E.
• Give to Bretself the Translator to receive the translated text, Field Report:

You give Bretself the Translator Hastily Scrawled Note.

Bretself the Translator tells you, "Curious. This is a letter home from a soldier on campaign. A singularly disturbing campaign, if I may venture the opinion. My thanks for recovering it. We may be able to cull some valuable knowledge from this."

Bretself the Translator tells you, "Here is a copy for you."

Bretself the Translator gives you Field Report.

• Give to Fanzen San the Translator or Kuyiza bint Zayi the Translator for additional interactions:

You give Fanzen San the Translator Hastily Scrawled Note.

Fanzen San the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. It appears to be the script used by the High Empyrean culture of the Age of Lore. You should bring this to Bretself the translator, in Cragstone."

Fanzen San the Translator gives you Hastily Scrawled Note.

You give Kuyiza bint Zayi the Translator Hastily Scrawled Note.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "I fear I cannot help you with this. You see that this writing style is like our own? It appears to be the script used by the High Empyrean culture of the Age of Lore. My specialty is the runic language of Dericost. You should bring this to Bretself the translator, in Cragstone."

Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Hastily Scrawled Note.