This quest is currently bugged and there is no was to advance to rank 2 I was told this by a dev after completing it and trying to talk to the promotions officer and not getting any response but greetings iniate.