Angela let me know they've finished fixing the images added before the move in fall '09 that showed a random user in the box for the person that added the image (though the correct person was shown in the history). I checked a bunch and they all showed up correctly (though you may need to purge the page to see the fixed version until the cache updates by clicking the refresh tab, the cache should be completely refreshed after a few days).