Virindi Envoy's Obsidian Shard

Introduced:

A Reign of Stone

Related Quests:

Virindi Spells Quest

[You cannot understand the writing on this.]

Notes Edit

Dropped by Cazamal the Envoy at The Envoy's Chamber.
Give to Diyas al-Yat to receive the translated text, Translated Virindi Envoy's Note:

You give Diyas al-Yat Virindi Envoy's Obsidian Shard.

Diyas al-Yat tells you, "This is a new one ... they have some sort of emissary in southern Osteth now?"

Diyas al-Yat gives you Translated Virindi Envoy's Note.

Give to Bretself the Translator, Fanzen San the Translator, or Kuyiza bint Zayi the Translator for additional interactions:

You give Bretself the Translator Virindi Envoy's Obsidian Shard.

Bretself the Translator tells you, "My apologies, but I cannot read this. I couldn't even begin to be able to tell you what language this is. Perhaps you should talk to Kuyiza bint Zayi, the translator in Zaikhal."

Bretself the Translator gives you Virindi Envoy's Obsidian Shard.

You give Fanzen San the Translator Virindi Envoy's Obsidian Shard.

Fanzen San the Translator tells you, "I am sorry, but I cannot read this. Try talking to the Zaikhal translator, Kuyiza bint Zayi."

Fanzen San the Translator gives you Virindi Envoy's Obsidian Shard.

You give Kuyiza bint Zayi the Translator Virindi Envoy's Obsidian Shard.

Kuyiza bint Zayi the Translator tells you, "I do not recognize this language at all... Try talking to Diyas al-Yat, here in Zaikhal. He's an odd man who spends his time studying the Virindi."

Kuyiza bint Zayi the Translator gives you Virindi Envoy's Obsidian Shard.