Edobar the Esoteric: Difference between revisions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Intro | {{Intro | ||
| Patch Introduced = [[ | | Patch Introduced = [[Friend and Foe]] | ||
| Related Quests = [[Grael's Rage]], [[ | | Related Quests = [[Grael's Rage]], [[The Shadows of Bitter Winter]] | ||
| Updated = | | Updated = | ||
}} | }} | ||
{{NPC | {{NPC | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
| Stamina = 260 | | Stamina = 260 | ||
| Mana = 420 | | Mana = 420 | ||
| Location = 26.0N 47.0E west of [[Cragstone]] | | Location = 26.0N 47.0E, [[Cragstone Library]] west of [[Cragstone]] | ||
}} | }} | ||
== Notes == | == Notes == | ||
* Route: Located a short run west of [[Cragstone]] in the library at 26.0N 47.0E. | * Route: Located a short run west of [[Cragstone]] in the library at 26.0N 47.0E. | ||
== Dialog == | |||
{{Dialog| | |||
|Edobar the Esoteric tells you, "Brave adventurer! Would you help your true Queen and the unified citizens of Dereth against external foes most fell? The realm seeks knowledge of an ancient and almost forgotten barbarian named Grael, who fought in the arenas of vanished Haebrous." | |||
|Edobar the Esoteric tells you, "Seek the hideout of the Sclavus named Ssavish in the swamps at 23.2 S, 58.3 E, and win from him the knowledge of the archives where the books of Grael are kept. Find the books and bring them to me, and you shall have my gratitude and the gratitude of the realm." | |||
}} | |||
== | == Translations == | ||
{|class="wikitable sortable" | |||
!Untranslated Item | |||
!Translated Item | |||
!Event | |||
|- | |||
| {{itemlink|Untranslated Grael Rebellion}} | |||
| {{itemlink|The Grael Rebellion}} | |||
| 2005/08 [[Friend and Foe]] | |||
|- | |||
| {{itemlink|Untranslated Song of Grael}} | |||
| {{itemlink|The Song of Grael}} | |||
| 2005/08 [[Friend and Foe]] | |||
|- | |||
| {{itemlink|Farelaith's Untranslated Journal}} | |||
| {{itemlink|Our Bitter Winter}} | |||
| 2005/12 [[Through Sacrifice, Strength]] | |||
|- | |||
|} | |||
== Interactions == | |||
{|class="wikitable sortable" | |||
!Item | |||
!Event | |||
|- | |||
| {{itemlink|Untranslated Dreams of Salt and Ash}} | |||
| 2005/08 [[Friend and Foe]] | |||
|- | |||
|} | |||
[[Category:Quest | [[Category:Translator NPCs]] | ||
[[Category:Quest NPCs]] | |||
Latest revision as of 13:07, 17 April 2017
| Introduced: | Friend and Foe | Related Quests: | Grael's Rage, The Shadows of Bitter Winter |
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Notes Edit
- Route: Located a short run west of Cragstone in the library at 26.0N 47.0E.
Dialog Edit
- Edobar the Esoteric tells you, "Brave adventurer! Would you help your true Queen and the unified citizens of Dereth against external foes most fell? The realm seeks knowledge of an ancient and almost forgotten barbarian named Grael, who fought in the arenas of vanished Haebrous."
- Edobar the Esoteric tells you, "Seek the hideout of the Sclavus named Ssavish in the swamps at 23.2 S, 58.3 E, and win from him the knowledge of the archives where the books of Grael are kept. Find the books and bring them to me, and you shall have my gratitude and the gratitude of the realm."
Translations Edit
| Untranslated Item | Translated Item | Event |
|---|---|---|
| Untranslated Grael Rebellion | The Grael Rebellion | 2005/08 Friend and Foe |
| Untranslated Song of Grael | The Song of Grael | 2005/08 Friend and Foe |
| Farelaith's Untranslated Journal | Our Bitter Winter | 2005/12 Through Sacrifice, Strength |
Interactions Edit
| Item | Event |
|---|---|
| Untranslated Dreams of Salt and Ash | 2005/08 Friend and Foe |